06 janeiro 2012

Etapa 6 cancelada

Para nós e para quem segue este blogue este comunicado da direcção de prova não constitui nenhuma novidade. Ontem, pelas 23 horas de Lisboa, já tínhamos aqui (link) deixado esta possibilidade no ar.

Desta vez a ASO pouco poderia fazer..., a meteorologia é quem mais ordena e com a vida humana não se brinca.

Lamentável mas..., é o Dakar!

Due to the bad weather continuing over the Andes Cordillera (rain and snow), the Chilean authorities were forced to close, for the night, the border at Paso de San Francisco.
For the 7th time, the Dakar is about to cross over the Andes, and because of very unfavourable conditions, added to the fact that the course has been hit by rain and snow, in order to guarantee the security of the competitors and those following the rally, the organisers have decided to cancel the stage and organise a convoy for all vehicles tomorrow.

Sem comentários: